Proteger PDF con Contraseña
Usa cifrado AES-256 (el mismo nivel del estándar PDF 2.0) mediante la Web Crypto API de tu navegador — la contraseña y el archivo nunca salen de tu dispositivo. Guarda bien la contraseña: si la pierdes, nadie (ni nosotros) puede recuperar el contenido del PDF.
Cómo usarla
- Arrastra o selecciona el PDF que quieres proteger.
- Escribe la contraseña que pedirá al abrirlo.
- Haz clic en "Proteger PDF".
- Descarga el PDF ya protegido.
Datos clave
- Usa cifrado AES-256, el mismo nivel del estándar PDF 2.0.
- El cifrado ocurre con la Web Crypto API nativa del navegador, sin subir nada a un servidor.
- Compatible con los lectores de PDF más comunes (Adobe Acrobat, navegadores, Vista previa).
- Si olvidas la contraseña, el contenido no se puede recuperar — ni nosotros la vemos ni la guardamos.
Casos de uso
- Proteger un contrato o documento financiero antes de enviarlo por correo.
- Agregar una capa extra de seguridad a información personal o confidencial.
- Compartir un PDF sensible con alguien y darle la contraseña por un canal distinto.
Sobre esta herramienta
Agrega una contraseña a un archivo PDF usando cifrado AES-256 (el mismo nivel del estándar PDF 2.0), de forma que cualquier lector de PDF (Adobe Acrobat, Vista previa, navegadores) pida la contraseña antes de mostrar el contenido. El cifrado ocurre completamente en tu navegador usando la Web Crypto API nativa — ni tu archivo ni la contraseña que elijas se envían a ningún servidor. Es útil para proteger contratos, información financiera o cualquier documento sensible antes de enviarlo por correo o compartirlo. Ten en cuenta que la seguridad depende de la contraseña que elijas y de que la mantengas en secreto: si la olvidas, no hay forma de recuperar el contenido (ni nosotros podemos hacerlo, porque nunca la vemos).
Preguntas frecuentes
¿Qué tan segura es la protección con contraseña?
Usa cifrado AES-256, el mismo nivel del estándar PDF 2.0, así que el cifrado en sí es muy sólido. La seguridad real depende de la contraseña: una larga y única resiste mucho mejor que una corta o fácil de adivinar.
¿Qué pasa si olvido la contraseña?
No hay forma de recuperarla: ni tú ni nosotros podemos abrir el PDF sin ella, porque la contraseña nunca sale de tu navegador y no la vemos. Guárdala en un gestor de contraseñas antes de enviar el archivo.
¿Qué contraseña conviene usar?
Una frase larga de varias palabras al azar es más fuerte y fácil de recordar que una clave corta con símbolos. Tienes una guía completa en nuestro artículo sobre cómo crear una contraseña segura, y un generador de frases en MyTools.
¿Se puede proteger contra copiar o imprimir?
Esta herramienta aplica una contraseña para abrir el documento, no restricciones de copia o impresión. Cualquiera que tenga la contraseña podrá ver, copiar e imprimir el contenido.
¿Qué lectores de PDF piden la contraseña?
Cualquiera que respete el estándar: Adobe Acrobat, Vista previa de macOS, los navegadores (Chrome, Firefox, Edge, Safari) y los lectores de móvil piden la contraseña antes de mostrar el contenido.
¿Cómo quito la contraseña después?
Esta herramienta solo añade protección. Para quitarla necesitas abrir el PDF con la contraseña en un lector y guardarlo o imprimirlo a PDF sin protección.
Herramientas relacionadas
Unir PDF
Combina varios PDF en uno solo, en el orden que quieras, todo en tu navegador
LocalPDF a Word
Extrae el texto de un PDF a un documento .docx editable
LocalDividir PDF
Separa un PDF en archivos individuales por página o por rangos
LocalPDF a Imágenes
Convierte cada página de un PDF en una imagen PNG o JPG
LocalRotar PDF
Gira las páginas de un PDF 90°, 180° o 270°
LocalFirmar PDF
Dibuja tu firma y colócala en cualquier página de un PDF